เพราะอุบัติเหตุตามท้องถนนเกิดขึ้นได้ทุกวัน เราควรใช้ถนนด้วยความระมัดระวัง วันนี้ศูนย์ภาษา กรมยุทธศึกษาทหารเรือ จะนำเสนอคำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับความปลอดภัยบนท้องถนน

Release Date : 27-01-2021 00:00:00
เพราะอุบัติเหตุตามท้องถนนเกิดขึ้นได้ทุกวัน เราควรใช้ถนนด้วยความระมัดระวัง วันนี้ศูนย์ภาษา กรมยุทธศึกษาทหารเรือ จะนำเสนอคำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับความปลอดภัยบนท้องถนน

ด้วยภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน ในระดับ A2 ตามมาตรฐาน CEFR ค่ะ (ตามนโยบาย ผบ.ทร. ปี 64 กำหนดให้ข้าราชการชั้นสัญญาบัตร ชั้นยศ ร.ต. - น.อ.(พ) ต้องมีผลการวัดระดับไม่ต่ำกว่า A2)

1. crosswalk (n.) แปลว่า ทางม้าลาย 
Always cross streets at crosswalks. 
ข้ามถนนโดยใช้ทางม้าลายเสมอ
2. road sign (n.) แปลว่า ป้ายจราจร 
Always check road signs before crossing. 
ตรวจดูป้ายจราจรก่อนข้ามถนนเสมอ
3. traffic light (n.) แปลว่า ไฟจราจร
Vehicles must follow the traffic lights. 
ยานพาหนะต้องปฏิบัติตามไฟจราจร
4. curb (n.) แปลว่า ขอบถนน
  Avoid being next to the curb with your back to the traffic. 
หลีกเลี่ยงการยืนหันหลังบนขอบถนนในทิศที่มีรถวิ่งมา
5. sidewalk (n.) แปลว่า ทางเท้า
You should walk on sidewalks. 
ควรเดินบนทางเท้า
6. footbridge (n.) แปลว่า สะพานลอย
It is safer to cross using a footbridge. 
ข้ามถนนบนสะพานลอยปลอดภัยกว่า
7. underpass (n.) แปลว่า อุโมงค์เดินลอดใต้ถนน
You should use an underpass when the traffic is heavy. 
ควรใช้อุโมงค์ใต้ถนนเวลาการจราจรคับคั่ง
8. jaywalk (v.) แปลว่า เดินข้ามถนนแบบผิดกฎหมาย
 Don’t jaywalk because it’s dangerous.
อย่าเดินลัดถนนเพราะอันตราย
9. pedestrian (n.) แปลว่า ผู้สัญจรทางเท้า
 Pedestrians must follow traffic rules. 
ผู้สัญจรทางเท้าต้องปฏิบัติตามกฎจราจร
ขอให้ทุกท่านใช้ถนนด้วยความปลอดภัยค่ะ
ขอบคุณแหล่งข้อมูล
https://www.nidirect.gov.uk/articles/rules-pedestrians-1-35
https://www.nhtsa.gov/road-safety/pedestrian-safety