11 ก.ค.2530 ประชากรโลกก้าวข้ามจำนวน 5,000,000,000 คน (ห้าพันล้านคน) ก่อให้เกิดความตื่นตัวต่อปัญหาที่เกิดขึ้นจากจำนวนประชากรโลก ปัจจุบัน ประชากรโลกมีมากกว่า 7 พันล้านคนแล้ว

11 ก.ค.2532 สหประชาชาติกำหนดให้วันที่ 11 ก.ค. เป็นวันประชากรโลกเพื่อให้เกิดความตระหนักรู้ในปัญหาที่เกี่ยวกับประชากรโลกที่เพิ่มจำนวนขึ้นอย่างมากนี้

 

ศภษ.ยศ.ทร.จึงขอนำเสนอคำศัพท์ที่เกี่ยวกับปัญหาประชากรต่างๆ ที่เป็นปัญหาที่เกิดขึ้นทั่วโลกในขณะนี้

overpopulation (คำนาม) การมีประชากรจำนวนมากเกินไป (อะไรที่ over- มักจะไม่ดีทั้งนั้นค่ะ)

ecological degradation (นามวลี) การเสื่อมโทรมทางนิเวศน์ (คนเยอะ ทรัพยากรที่มีจำกัดถูกใช้ไปอย่างรวดเร็ว และเกิดปัญหาทางนิเวศน์มากมายเช่นขยะ และมลพิษต่างๆ)

increased conflicts (นามวลี) ความขัดแย้งที่เพิ่มสูงขึ้น (เมื่อมีคนเยอะกว่าของ ก็ต้องเกิดการแย่งชิง ก่อให้เกิดความขัดแย้งที่เพิ่มขึ้น)

poverty (นาม) ความยากจน (แน่นอนว่าคนเยอะ แย่งทรัพยากรกันอย่างรุนแรง สงครามเกิด ความยากจนก็ตามมา)

lack of education (นามวลี) การขาดการศึกษา (เป็นได้ทั้งสาเหตุและผลของปัญหาประชากร การขาดความรู้เรื่อง family planning การวางแผนครอบครัว คือสาเหตุของจำนวนประชากรที่เพิ่มขึ้น)

discrimination (นาม) การเลือกปฏิบัติ ทำให้เกิดความไม่เท่าเทียม (ใช้กับคำว่า against เช่น discrimination against disabled people การเลือกปฏิบัติต่อผู้พิการ discrimination against religion การเลือกปฏิบัติต่อผู้นับถือศาสนาต่างๆ)

gender inequality (นามวลี) ความไม่เท่าเทียมระหว่างเพศ (เป็นผลมาจากการถูกเลือกปฏิบัติ)

human rights (นามวลี) สิทธิมนุษยชน

pandemic (นาม) การระบาดของโรค (เชื่อว่าท่านคงได้ยินคำนี้บ่อยๆช่วงนี้  เป็นปัญหาที่เกิดจากความหนาแน่นของคนด้วยเช่นกัน เมื่อเกิดโรคระบาดขึ้น การกระจายของโรคเป็นไปได้รวดเร็วและรุนแรงขึ้นมาก)

 

ฝึกอ่านเพิ่มเติมได้ที่ https://www.un.org/en/observances/world-population-day