สวัสดีค่ะ ท่านผู้อ่านทุกท่าน ทุกท่านคงทราบดีว่าภาษาอังกฤษไม่เหมือนกับภาษาไทย เพราะเมื่อต้องการพูดถึงเหตุการณ์ในเวลาต่าง ๆ จะต้องใช้ tense ที่เหมาะสม

Release Date : 16-07-2021 00:00:00
สวัสดีค่ะ ท่านผู้อ่านทุกท่าน ทุกท่านคงทราบดีว่าภาษาอังกฤษไม่เหมือนกับภาษาไทย เพราะเมื่อต้องการพูดถึงเหตุการณ์ในเวลาต่าง ๆ จะต้องใช้ tense ที่เหมาะสม

 
วันนี้เราจะมาลองยกตัวอย่างในการพูดถึงเหตุการณ์ในอดีตที่กำลังดำเนินอยู่ แล้วมีอีกเหตุการณ์หนึ่งเกิดขึ้นขัดจังหวะ โดยใช้
past continuous tense คู่กับ past simple tense ค่ะ
 
ตัวอย่างประโยค:
My mom called me while I was sleeping yesterday. (คุณแม่โทรหาฉัน ตอนฉันกำลังนอนหลับเมื่อวาน)
ทุกท่านลองนึกภาพตามว่าเหตุการณ์นี้เหมือนฉาก ๆ หนึ่งในหนังที่มีเหตุการณ์ ๒ เหตุการณ์เกิดขึ้น
“While I was sleeping yesterday” (“ตอนฉันกำลังนอนหลับเมื่อวาน”) เป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นก่อน และดำเนินต่อมาเสมือนเป็น background ของซีน โดยเราจะใช้ past continuous tense
แล้วอยู่ดี ๆ ก็มีเหตุการณ์ถัดมาเกิดขึ้นมาขัดจังหวะ คือ “My mom called me” (“แม่โทรหาฉัน”) โดยเราจะใช้ past simple tense
หลังจากที่แม่โทรมาแล้ว มีความเป็นไปได้ที่ฉันจะนอนต่อหรือฉันจะหยุดนอนแล้วตื่นมารับโทรศัพท์ก็ได้ค่ะ
เรามาดูตัวอย่างอื่น ๆ กันค่ะ
- Most people were travelling to work when the earthquake occurred.
(ผู้คนส่วนมากกำลังเดินทางไปทำงานอยู่ ๆ ก็เกิดแผ่นดินไหวขึ้น)
 
- While his brother was walking on the sidewalk, the accident happened.
(ตอนที่น้องชายของเขากำลังเดินอยู่บนทางเท้า อุบัติเหตุก็เกิดขึ้น)
 
- I was watching TV when the thief broke into my house.
(ฉันกำลังดูโทรทัศน์ ตอนที่ขโมยบุกเข้ามาในบ้านของฉัน)
 
ทุกท่านจะเห็นว่า เราจะเชื่อมประโยค ๒ ประโยคด้วย คำว่า ‘when’ หรือ ‘while’ นะคะ ซึ่ง ‘when’ จะวางไว้หน้าประโยคที่เป็น past simple tense ส่วน ‘while’ จะวางไว้หน้าประโยคที่เป็น past continuous
นอกจากนี้ เราสามารถสลับตำแหน่งประโยค past continuous tense และ past simple tense โดยเอาประโยคไหนขึ้นก่อนก็ได้นะคะ แต่หากประโยคที่มีคำว่า ‘when’ หรือ ‘while’ อยู่ข้างหน้า ต้องเติม comma (,) หน้าประโยคที่ ๒ ด้วยนะคะ
 
โครงสร้างประโยค
While+ S1 + was/were + V.ing, S2 + V2.
When+ S1 + V2, S2 + was/were + V.ing.