เราน่าจะเคยได้ยินได้ฟังกันมาพอสมควรนะคะ เวลาที่ฝรั่งพูดสนทนากัน มักจะมีคำว่า “SO” อยู่ในประโยคค่อนข้างบ่อยเลยทีเดียว วันนี้เราจะมาดูกันค่ะว่า เราสามารถใช้ “SO” ได้ในสถานการณ์ใดได้บ้าง

จากตัวอย่างในภาพ สามารถแบ่งการใช้งานของ “SO” ออกเป็น 4 สถานการณ์หลักๆได้ดังนี้ค่ะ

1. To start a topic, often with a question > ใช้ในการพูดเริ่มหัวข้อใดหัวข้อหนึ่ง ส่วนมากมักจะเป็นคำถาม ตัวอย่างเช่น

So, there’s another party on Friday? วันศุกร์จะมีปาร์ตี้อีกแล้วหรอ?

2. To check your understanding > ใช้เพื่อตรวจสอบความเข้าใจของตัวเอง ตัวอย่างเช่น

So, all your friends came to the party, huh? เพื่อนๆของคุณมางานปาร์ตี้กันหมดเลยหรอ?

3. To pause or let the other person draw a conclusion > เพื่อหยุดหรือให้อีกฝ่ายได้ข้อสรุป ตัวอย่างเช่น 

I feel dizzy, and I don’t have a car, so... ฉันรู้สึกเวียนหัวและฉันก็ไม่มีรถด้วย ดังนั้นแล้ว...

4. To close a topic > เพื่อปิดหัวข้อการสนทนา ตัวอย่างเช่น

So, yeah. I’ll just say I have other plans. ใช่แล้ว ฉันจะบอกว่าฉันมีแผนอื่นแหละ

นอกจากนี้ อยากให้ทุกท่านลองทำแบบฝึกหัดจับคู่ตัวอย่างประโยคเกี่ยวกับการใช้ “SO” ในสถานการณ์ต่างๆ ในภาพที่สองดูนะคะ เมื่อทำเสร็จแล้วสามารถตรวจคำตอบที่มุมขวาด้านล่างของภาพได้ค่ะ

สำหรับการใช้ “SO” ในสถานการณ์ต่างๆ สิ่งที่สำคัญเลยนอกจากอ่านทำความเข้าใจเกี่ยวกับหลักการใช้แล้วนั้น แนะนำให้ทุกท่านลองนำไปใช้งานจริงเวลามีโอกาสได้พูดคุยกับชาวต่างชาติดูนะคะ จะได้เกิดความคุ้นเคยและเข้าใจบริบทของการใช้ในสถานการณ์ต่างๆได้อย่างดีขึ้นค่ะ