Do vs Make “ทำ” เหมือนกัน แต่ใช้ต่างกันอย่างไร Happy Hump day everyone!

Release Date : 14-07-2022 00:00:00
Do vs Make “ทำ” เหมือนกัน แต่ใช้ต่างกันอย่างไร  Happy Hump day everyone!

สวัสดีวันพุธแฟนเพจศูนย์ภาษาทุกท่านค่ะ เชื่อว่าหลาย ๆ ท่านคงเคยพบเห็นสองคำนี้และมีโอกาสได้ใช้อยู่บ่อย ๆ ใช่ไหมคะ คำว่า “Do” และ “Make” มีความหมายว่า “ทำ” ซึ่งทั้งคู่เป็นคำศัพท์ง่าย ๆ ที่เราเรียนกันมาตั้งแต่ยังเด็ก แต่อาจยังไม่เคยศึกษาเรื่องหลักการใช้แบบละเอียด เพราะถ้าให้ท่องจำก็ยากไม่ใช่เล่นเลยค่ะ
วันนี้เราจะมาไขข้อข้องใจ ว่าจริง ๆ แล้วสองคำนี้ใช้ต่างกันอย่างไร
Do ใช้กับการกระทำทั่วไป, งาน, หน้าที่, ภาระที่ต้องทำ และสิ่งที่มักเป็นกิจวัตร 
Example
I do exercises every morning. ฉันออกกำลังกายทุกเช้า
Do ใช้พูดถึงกิจกรรมที่ไม่เฉพาะเจาะจง (ข้อสังเกต : มักใช้กับคำเหล่านี้ เช่น thing, something, nothing, anything, everything) 
Example
She did something yesterday. หล่อนทำบางสิ่งบางอย่างเมื่อวาน
Do บางครั้งจะใช้แทนคำกริยา (Verb) ที่มีความหมายชัดเจน ซึ่งเป็นการพูดแบบไม่เป็นทางการที่พูดกันมากในภาษาอังกฤษ 
Example
Do I need to do my hair? ฉันจำเป็นต้องหวีผมไหม? 
(do ในที่นี้สื่อความชัดเจนถึงคำว่า brush หรือ comb ที่แปลว่าหวี(ผม)นั่นเองค่ะ)
ทีนี้เรามาดูการใช้งานฝั่ง "Make"กันบ้างนะคะ
Make ใช้กับการทำอาหารและเครื่องดื่ม
Example
I’m going to make a cake in the oven. ฉันกำลังจะทำเค้กในเตาอบ
Make ใช้กับการสร้างบางสิ่งบางอย่างขึ้นมาใหม่ รวมถึงวัสดุที่ใช้ทำบางสิ่งบางอย่างด้วย 
Example
My wedding ring is made of diamond. แหวนแต่งงานของฉันทำมาจากเพชร
Make ใช้พูดถึงการกระทำหรือผลของการกระทำ และความสัมพันธ์ 
Example
My brother made me so happy. พี่ชายทำให้ฉันมีความสุขมาก
Make ใช้นำหน้าคำนามที่เกี่ยวกับการวางแผนและการตัดสินใจ 
Example
You need to make a decision right now. คุณจำเป็นต้องตัดสินใจเดี๋ยวนี้
Make ใช้กับคำนามที่เกี่ยวกับการสื่อสาร การพูดและลักษณะของเสียง 
Example
He makes a loud noise. เขาทำเสียงดังกึกก้อง
Make ใช้พูดเกี่ยวกับเงิน 
I enjoy my job, but I don’t make very much money. ฉันสนุกกับงานของฉันนะ แต่ฉันทำเงินได้ไม่มากเท่าไหร่นักหรอก
และนี่ก็คือความแตกต่างระหว่าง Do กับ Make ใครที่ยังคงใช้ไม่ถูกต้องอดทน ค่อย ๆ สังเกต และลองใช้ดูนะคะ คำที่เรานำมาให้เป็นเพียงแค่ตัวอย่างเท่านั้น แม้แต่เจ้าของภาษาเองก็ยังอาจสับสนได้ เราเองก็อย่ารีบร้อน ค่อย ๆ ศึกษา ไม่นานทุกคนก็จะสามารถแยกแยะได้เองว่าเมื่อไหร่ควรใช้ do และเมื่อไหร่ควรใช้ make
!!Tips  ทั้ง Do และ Make สามารถใช้ได้หลากหลาย เราแนะนำให้ทุกท่านลองทำแบบฝึกหัดเพิ่มเติมที่แนบมาให้เพื่อทำความเข้าใจ โดยท่านสามารถสแกน QR code ด้านล่างขวาของภาพที่สอง แล้วอย่าลืมลองแต่งประโยคและลองพูดกันด้วยนะคะ